| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
Auteur |
Message |
caillou Déesse du forum !
Inscrit le: 30 Sep 2005 Messages: 4793 Localisation: Angevine
|
Posté le: Sam Déc 21, 2019 2:09 pm Sujet du message: |
|
|
Franchement, moi je ne suis en vo qu'en anglais et en espagnol, ou à la rigueur en allemand, parce que je parle ces langues là, mais sinon je passe en VF (il me manque l'intonation, que je ne peux interpréter en langue étrangère et ça me gêne). Mais c'est une affaire de goût, et d'habitude. |
|
Revenir en haut |
|
|
nananne Naqueçaàfaire
Inscrit le: 20 Jan 2005 Messages: 14711 Localisation: dans le vert
|
Posté le: Sam Déc 21, 2019 4:23 pm Sujet du message: |
|
|
Dès qu'il y a la possibilité d'avoir la VO, je prends la VO. A force de voir des séries coréennes, je connais quelques mots et expressions _________________ Entre le faible et le fort, c'est la liberté qui opprime et c'est la loi qui protège (Lacordaire) |
|
Revenir en haut |
|
|
steph7 Jaiunevievoussavez
Inscrit le: 20 Mai 2006 Messages: 32790 Localisation: Pas loin de chez Orély !
|
Posté le: Sam Déc 21, 2019 4:55 pm Sujet du message: |
|
|
Maggie Smith doublée en français ça perd 90% de son charme je trouve... _________________ 98 00 06 08 et 2011 |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Dim Déc 22, 2019 8:47 pm Sujet du message: |
|
|
val. a écrit: |
Ici, nous l'avons regardé en français. |
Moi aussi. MAis j'aime bien suivre en anglais, ça remonte mon niveau.
Certaines séries sont soustitrées et j'essaie d'écouter l'anglais tout en vérifiant que j'ai bien compris. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
mirena Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 16 Nov 2003 Messages: 21243
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 7:42 am Sujet du message: |
|
|
steph7 a écrit: |
Maggie Smith doublée en français ça perd 90% de son charme je trouve... |
J'ai été voir qui c'était et je n'ai jamais vu aucun de ses films. En même temps je vais peu au cinéma parceque je ne peux pas tricoter Là c'est l'hiver je n'ai rien a faire au jardin et un stock de laine a écluser alors je vais hiberner _________________ Crée une vie a l'intérieur de laquelle tu te sens bien, pas une vie qui parait bien de l'extérieur.... |
|
Revenir en haut |
|
|
Mistral Déesse du forum !
Inscrit le: 27 Oct 2012 Messages: 5230
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 2:54 pm Sujet du message: |
|
|
Mon mari n'entrave rien en anglais, et il n'arrive pas à lire les sous-titres... Donc français pour nous !
On a fini The crown, je me suis habituée aux personnages de la saisons 3, j'ai bien aimé.
On regarde Anne with an E, tiré du roman Anne... la maison aux pignons verts, j'aime bien. _________________ 2009 2011 2013 |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 4:43 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai vu la première saison de Anne with an E, je connais aussi les livres de la maison aux pignons verts. Mais les autres saisons existent déjà? _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
Mistral Déesse du forum !
Inscrit le: 27 Oct 2012 Messages: 5230
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 4:58 pm Sujet du message: |
|
|
pleine lune2 a écrit: |
J'ai vu la première saison de Anne with an E, je connais aussi les livres de la maison aux pignons verts. Mais les autres saisons existent déjà? |
La 3e et dernière saison sortira le 3 janvier. _________________ 2009 2011 2013 |
|
Revenir en haut |
|
|
caillou Déesse du forum !
Inscrit le: 30 Sep 2005 Messages: 4793 Localisation: Angevine
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 5:17 pm Sujet du message: |
|
|
Mes enfants adorent (6-12 ans) ! On en regarde deux épisodes tous les après midis ensemble. |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 5:40 pm Sujet du message: |
|
|
Mistral a écrit: |
pleine lune2 a écrit: |
J'ai vu la première saison de Anne with an E, je connais aussi les livres de la maison aux pignons verts. Mais les autres saisons existent déjà? |
La 3e et dernière saison sortira le 3 janvier. |
La deuxième est visible ou? Sur Netflix elle n'était pas dispo il y a quelques mois. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
Mistral Déesse du forum !
Inscrit le: 27 Oct 2012 Messages: 5230
|
Posté le: Lun Déc 23, 2019 6:18 pm Sujet du message: |
|
|
caillou a écrit: |
Mes enfants adorent (6-12 ans) ! On en regarde deux épisodes tous les après midis ensemble. |
Ah oui, je me disais que ça serait sympa à regarder avec les enfants ! Mais ma grande ayant eu peur devant Ernest et Célestine hier, j'ai peur qu'un vrai film lui donne une crise cardiaque... _________________ 2009 2011 2013 |
|
Revenir en haut |
|
|
Mistral Déesse du forum !
Inscrit le: 27 Oct 2012 Messages: 5230
|
Posté le: Mar Déc 24, 2019 1:03 pm Sujet du message: |
|
|
pleine lune2 a écrit: |
Mistral a écrit: |
pleine lune2 a écrit: |
J'ai vu la première saison de Anne with an E, je connais aussi les livres de la maison aux pignons verts. Mais les autres saisons existent déjà? |
La 3e et dernière saison sortira le 3 janvier. |
La deuxième est visible ou? Sur Netflix elle n'était pas dispo il y a quelques mois. |
Oui, Netflix. _________________ 2009 2011 2013 |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Mar Déc 24, 2019 4:09 pm Sujet du message: |
|
|
Merci _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
zzou Déesse du forum !
Inscrit le: 20 Avr 2005 Messages: 4578
|
Posté le: Sam Déc 28, 2019 6:19 pm Sujet du message: |
|
|
On vient de terminer Good Omens: excellent, à condition d’être fan de Terry Pratchett, sur un livre de qui cette série est basée. Humour anglais, complètement déjanté |
|
Revenir en haut |
|
|
laurence Jaiunevievoussavez
Inscrit le: 28 Nov 2003 Messages: 31300 Localisation: bretagne
|
Posté le: Sam Déc 28, 2019 7:26 pm Sujet du message: |
|
|
zzou a écrit: |
On vient de terminer Good Omens: excellent, à condition d’être fan de Terry Pratchett, sur un livre de qui cette série est basée. Humour anglais, complètement déjanté |
Ah ça me rassure qu’on ne soit pas les seuls à avoir aimé !
On est ( enfin c’est en stand by depuis les vacances) dans la dernière saison de The man in The high castle qui s’est bonifiée au fil des saisons, vraiment maîtrisé alors qu’à un moment on se demandait comment ils allaient s’en sortir. |
|
Revenir en haut |
|
|
Libellule Légende d'or
Inscrit le: 11 Mai 2009 Messages: 2742 Localisation: Nantes
|
Posté le: Dim Déc 29, 2019 11:12 am Sujet du message: |
|
|
laurence a écrit: |
zzou a écrit: |
On vient de terminer Good Omens: excellent, à condition d’être fan de Terry Pratchett, sur un livre de qui cette série est basée. Humour anglais, complètement déjanté |
Ah ça me rassure qu’on ne soit pas les seuls à avoir aimé !
On est ( enfin c’est en stand by depuis les vacances) dans la dernière saison de The man in The high castle qui s’est bonifiée au fil des saisons, vraiment maîtrisé alors qu’à un moment on se demandait comment ils allaient s’en sortir. |
J'ai arrêté à la saison 1, je trouvais que les acteurs jouaient très mal.
Je viens de finir hier soir la meilleure serie 2019, à mes yeux : watchmen. Jeremy Irons est juste sublime. Une vraie claque
C'est du même showrunner que lost et the leftovers. Donc un peu tordu _________________ 2 gars (2003-2005) et 1 fille (2008)! |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Dim Déc 29, 2019 4:14 pm Sujet du message: |
|
|
Moi j'ai presque fini la série Arrow. J'ai beaucoup aimé. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
laurence Jaiunevievoussavez
Inscrit le: 28 Nov 2003 Messages: 31300 Localisation: bretagne
|
Posté le: Jeu Jan 02, 2020 10:51 pm Sujet du message: |
|
|
On a commencé "The marvelous Mrs Maisel" (sur Prime) et ça donne la pêche ! |
|
Revenir en haut |
|
|
mirena Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 16 Nov 2003 Messages: 21243
|
Posté le: Ven Jan 03, 2020 10:43 am Sujet du message: |
|
|
Mistral a écrit: |
pleine lune2 a écrit: |
J'ai vu la première saison de Anne with an E, je connais aussi les livres de la maison aux pignons verts. Mais les autres saisons existent déjà? |
La 3e et dernière saison sortira le 3 janvier. |
Je viens de lacher The Crown pour céder la place a ma fille pour la dernière saison _________________ Crée une vie a l'intérieur de laquelle tu te sens bien, pas une vie qui parait bien de l'extérieur.... |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Ven Jan 03, 2020 1:27 pm Sujet du message: |
|
|
laurence a écrit: |
On a commencé "The marvelous Mrs Maisel" (sur Prime) et ça donne la pêche ! |
Oui j'ai vu la première saison aussi et c'est extra!
En fin de compte j'ai arrêté Arrow, il y avait trop de tortures et de massacres avec toujours la même histoire. Et je ne savais pas qu'il y avait plus que 5 saisons, c'est 8. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
|