| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
Auteur |
Message |
booboon Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27610
|
Posté le: Ven Avr 17, 2020 5:44 pm Sujet du message: |
|
|
Je viens de commencer "J'irai tuer pour vous" de Loevenbruck.... dont j'ai trouvé la référence ici.
j’adore cet auteur même si j'avais ét un peu déçue par les cathédrales du vide je crois (ou la suite je ne sais plus), mais je suis très vite rentrée dans celui-là ..; et comme il est épais, je vais tenir jusqu'au 11 mai à mon avis, car je ne lis pas beaucoup en ce moment _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
|
mammig Naqueçaàfaire
Inscrit le: 15 Nov 2007 Messages: 12698
|
Posté le: Ven Avr 17, 2020 10:52 pm Sujet du message: |
|
|
Pour ma part, je lis les séries de mes enfants : la guerre des clans, les orphelins Baudelaire...Et les malheurs de Sophie à voix haute avant d'aller au lit.
Je lis des bêtises sinon, issues des boîtes à livres d'avant le confinement...
Mais j'apprends des trucs : j'ai lu un truc sur les femmes un peu rondes et leurs régimes. Et bien, il faut que je fasse attention à ce que mes filles se sentent bien dans leurs rondeurs... Parce que j'ai des filles un peu rondes, mais jolies... Ce qui n'est pas admis dans ma famille ou ma belle-famille où les maigres sont mieux vues... Encore une ineptie |
|
Revenir en haut |
|
|
mammig Naqueçaàfaire
Inscrit le: 15 Nov 2007 Messages: 12698
|
Posté le: Ven Avr 17, 2020 10:56 pm Sujet du message: |
|
|
[quote="bou"]pour celle qui ont lu du Anne Ernaux, quel roman vous me conseilleriez ?[/quote
La place ou Les années |
|
Revenir en haut |
|
|
violette Naqueçaàfaire
Inscrit le: 16 Mai 2003 Messages: 12430
|
Posté le: Dim Avr 19, 2020 6:58 pm Sujet du message: |
|
|
Je lis « Trois amis en quête de sagesse » Christophe André, Alexandre Jollien et Matthieu Ricard, j’aime beaucoup. Mais je trouve que c’est plus dur que d’habitude de lire en ce moment, on manque d’attention.. |
|
Revenir en haut |
|
|
booboon Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27610
|
Posté le: Dim Avr 19, 2020 8:26 pm Sujet du message: |
|
|
C'est vrai violette et pourtant, "en même temps"... (!) il n'y a que la lecture qui peut faire vraiment changer les idées... _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
|
nelcy Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 18 Nov 2007 Messages: 27736 Localisation: 06
|
Posté le: Ven Avr 24, 2020 3:19 pm Sujet du message: |
|
|
booboon a écrit: |
Je viens de commencer "J'irai tuer pour vous" de Loevenbruck.... dont j'ai trouvé la référence ici.
j’adore cet auteur même si j'avais ét un peu déçue par les cathédrales du vide je crois (ou la suite je ne sais plus), mais je suis très vite rentrée dans celui-là ..; et comme il est épais, je vais tenir jusqu'au 11 mai à mon avis, car je ne lis pas beaucoup en ce moment |
Moi je suis une grande fan. J’ai lu son dernier « le loup des cordeliers » sur fond de révolution française, un régal! Je recommande. J’ai beaucoup aimé « j’irai tuer pour vous » j’y ai appris plein de trucs sur l’organisation de nos services secrets et défense, mais tu dois en savoir plus sur moi sur le sujet 😉 |
|
Revenir en haut |
|
|
booboon Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 20 Juil 2005 Messages: 27610
|
Posté le: Ven Avr 24, 2020 5:41 pm Sujet du message: |
|
|
nelcy a écrit: |
booboon a écrit: |
Je viens de commencer "J'irai tuer pour vous" de Loevenbruck.... dont j'ai trouvé la référence ici.
j’adore cet auteur même si j'avais ét un peu déçue par les cathédrales du vide je crois (ou la suite je ne sais plus), mais je suis très vite rentrée dans celui-là ..; et comme il est épais, je vais tenir jusqu'au 11 mai à mon avis, car je ne lis pas beaucoup en ce moment |
Moi je suis une grande fan. J’ai lu son dernier « le loup des cordeliers » sur fond de révolution française, un régal! Je recommande. J’ai beaucoup aimé « j’irai tuer pour vous » j’y ai appris plein de trucs sur l’organisation de nos services secrets et défense, mais tu dois en savoir plus sur moi sur le sujet 😉 |
Merci pour ce nouveau titre, je ne connaissais pas; ma libraire à chaque fois que j'achète cet auteur me dit "vous savez que c'est un peu gore ?" elle n'a pas l'air d'apprécier trop, elle pour les services secrets, je réalise surtout la vie d'un de nos bons copains _________________ "Aujourd'hui, on est face à un double problème : on ne sait plus croire, par contre, on croit savoir." (Marion Muller-Collard, théologienne protestante) |
|
Revenir en haut |
|
|
rlullier Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 21 Mar 2005 Messages: 20628 Localisation: Annecy (Haute-Savoie)
|
Posté le: Mar Avr 28, 2020 9:09 pm Sujet du message: |
|
|
J'ai fini les 3 tomes de "la symphonie du hasard" De Douglas Kennedy.
Ce n'est pas de la grande littérature mais c'est sympa, surtout dans cette période de confinement. |
|
Revenir en haut |
|
|
marinaq Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 03 Mar 2005 Messages: 25724 Localisation: ici...ou là, de ci, de là, par ci, par là !...
|
Posté le: Mer Avr 29, 2020 8:33 am Sujet du message: |
|
|
J'ai relu avec beaucoup de plaisir " D'après une histoire vraie" de Delphine de Vigan je ne m'en souvenais plus trop et je commence "Rien ne s'oppose à la nuit" ( relecture aussi !) _________________ La vie, c'est comme la bicyclette, il faut avancer pour ne pas tomber.... |
|
Revenir en haut |
|
|
violette Naqueçaàfaire
Inscrit le: 16 Mai 2003 Messages: 12430
|
Posté le: Mar Juin 09, 2020 9:34 pm Sujet du message: |
|
|
Je lis les Correspondances de Camus et Maria Casares. Un gros pavé de plus de 1400 pages! Très intéressant et de si belles déclarations d’amour.. Par contre c’est .. long |
|
Revenir en haut |
|
|
laurence Jaiunevievoussavez
Inscrit le: 28 Nov 2003 Messages: 31302 Localisation: bretagne
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 6:32 am Sujet du message: |
|
|
The hearth’s invisible furies, le titre est un peu cucul ( et ils n’ont pas profité de la traduction pour l’arranger) mais ce n’est pas un harlequin.
j’aime vraiment bien, une saga irlandaise, bien écrite ( après j’ai des exigences moindres en anglais) , à la fois dure mais pleine de dérision, réaliste mais pas plombante. |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 7:07 am Sujet du message: |
|
|
J'avais acheté il y a très longtemps "Les cendres d'Angela", de Frank Mc Court. Je l'ai relu dernièrement, me suis renseignée sur l'auteur et commandé ses 2 autres livres autobiographiques que je viens de recevoir hier. Je recommande Les cendres d'Angela, c'est une enfance très misérable d'abord en Amérique, après retour à Limerick en Irlande, écrit avec talent et humour. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
Charlotte Déesse du forum !
Inscrit le: 03 Jan 2008 Messages: 6367 Localisation: Paris
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 7:11 am Sujet du message: |
|
|
laurence a écrit: |
The hearth’s invisible furies, le titre est un peu cucul ( et ils n’ont pas profité de la traduction pour l’arranger) mais ce n’est pas un harlequin.
j’aime vraiment bien, une saga irlandaise, bien écrite ( après j’ai des exigences moindres en anglais) , à la fois dure mais pleine de dérision, réaliste mais pas plombante. |
Mais tu ne lis que des livres en anglais ?...moi j’ai un peu mal je pense que je ne comprends pas forcément les nuances...mais bon c’est vrai que souvent les traductions ne sont pas terribles.
Je lis « De si bons amis » de Joyce Maynard je viens de découvrir cette auteure c’est très bien et bonne traduction ! |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 7:15 am Sujet du message: |
|
|
Il y a longtemps ma BS m'a prêté "13 à la douzaine" version original en anglais. Je lui disais que je ne savais sûrement plus assez d'anglais, mais en lisant je me suis rendue compte que ça revient , le vocabulaire etc qu'on a appris jeune est resté quelque part dans les orteils, mais pas vraiment perdu. _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
violette Naqueçaàfaire
Inscrit le: 16 Mai 2003 Messages: 12430
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 9:07 am Sujet du message: |
|
|
Charlotte a écrit: |
laurence a écrit: |
The hearth’s invisible furies, le titre est un peu cucul ( et ils n’ont pas profité de la traduction pour l’arranger) mais ce n’est pas un harlequin.
j’aime vraiment bien, une saga irlandaise, bien écrite ( après j’ai des exigences moindres en anglais) , à la fois dure mais pleine de dérision, réaliste mais pas plombante. |
Mais tu ne lis que des livres en anglais ?...moi j’ai un peu mal je pense que je ne comprends pas forcément les nuances...mais bon c’est vrai que souvent les traductions ne sont pas terribles.
Je lis « De si bons amis » de Joyce Maynard je viens de découvrir cette auteure c’est très bien et bonne traduction ! |
J’aime beaucoup Joyce Maynard!
Laurence je ne connais pas! Mais je vais aller voir car je lis tous les auteurs irlandais ou bouquins qui parlent de l’Irlande. C’est un pays (où j’ai vécu 4 ans) que j’adore
Par contre je lis en français, je vais beaucoup plus vite..
Pleine lune, j’ai lu aussi les Cendres d’Angela! |
|
Revenir en haut |
|
|
figualix Déesse du forum !
Inscrit le: 28 Sep 2004 Messages: 6577 Localisation: Loin de tout, mais à côté de plusieurs MM !
|
Posté le: Mer Juin 10, 2020 9:12 am Sujet du message: |
|
|
Je viens de terminer "l'adieu aux armes " d'Ernest Hemingway.
En français ! _________________ Des et des
« L’homme n’est que poussière, c’est dire l’importance du plumeau. » A. Vialatte |
|
Revenir en haut |
|
|
laurence Jaiunevievoussavez
Inscrit le: 28 Nov 2003 Messages: 31302 Localisation: bretagne
|
Posté le: Jeu Juin 11, 2020 2:49 pm Sujet du message: |
|
|
Charlotte a écrit: |
laurence a écrit: |
The hearth’s invisible furies, le titre est un peu cucul ( et ils n’ont pas profité de la traduction pour l’arranger) mais ce n’est pas un harlequin.
j’aime vraiment bien, une saga irlandaise, bien écrite ( après j’ai des exigences moindres en anglais) , à la fois dure mais pleine de dérision, réaliste mais pas plombante. |
Mais tu ne lis que des livres en anglais ?...moi j’ai un peu mal je pense que je ne comprends pas forcément les nuances...mais bon c’est vrai que souvent les traductions ne sont pas terribles.
Je lis « De si bons amis » de Joyce Maynard je viens de découvrir cette auteure c’est très bien et bonne traduction ! |
Non seulement ceux écrits en anglais. J'ai relu les Mémoires d'Hadrien avant, et en français ( je l'avais lu il y a 23 ans, je me rappelle du moment exact, à la maternité avec mon num 3 !) mes parents m'ayant offert les oeuvres romanesques complètes de Yourcenar pour mon anniversaire. |
|
Revenir en haut |
|
|
karine16 Jarrêtequandjeveux
Inscrit le: 18 Déc 2003 Messages: 21678 Localisation: charente
|
Posté le: Ven Juin 12, 2020 5:42 pm Sujet du message: |
|
|
Je suis en train de lire "les mains du miracle "de Joseph Kessels
Après j’ai envie de lire "le jour où Kennedy n'est pas mort de R.J Ellory.
Apres j'ai l'énigme de la chambre 622 de Joël Dicker, les victorieuses de Colombani et Idiss de Robert Badinter. Un peu de tout quoi |
|
Revenir en haut |
|
|
Mamienouche Naqueçaàfaire
Inscrit le: 18 Nov 2008 Messages: 13157
|
Posté le: Ven Juin 12, 2020 7:06 pm Sujet du message: |
|
|
"malgré nous"..
une histoire parmi l'Histoire de la seconde guerre mondiale.
Il y a un passage lié à mon grand père (rodolphe) |
|
Revenir en haut |
|
|
pleine lune2 Légende d'or
Inscrit le: 24 Aoû 2019 Messages: 2967
|
Posté le: Ven Juin 12, 2020 9:08 pm Sujet du message: |
|
|
C'est écrit par qui Mamienouche? ça doit être impressionnant de retrouver son grand-père dans un livre! _________________ maman de famille nombreuse |
|
Revenir en haut |
|
|
| Voir le sujet précédent | Voir le sujet suivant | Version imprimable |
|